In der Geschichte der Computerspiele und der Computergrafik gibt es wenige Code-Snippets, die so legendär geworden sind wie die Funktion zur schnellen Berechnung der inversen Quadratwurzel aus dem Quellcode von Quake III Arena. Im Zentrum steht die hexadezimale Konstante 0x5f3759df und die berĂĽhmten Kommentare „evil floating point bit level hacking“ und „what the fuck?“.
Dieser Trick, oft als „Evil Bit Hack“ oder „Fast InvSqrt“ bezeichnet, ermöglichte es Ende der 1990er-Jahre, eine der teuersten Operationen in 3D-Spielen – die Normierung von Vektoren – drastisch zu beschleunigen.